Facebook e Instagram

🇵🇹 Sobre ontem à noite & hoje...
🇬🇧 About last night & today...
🇳🇱 Over gisteravond & vandaag...

#visitportugal #loveportugal #arganil #pombeirodabeira #centrodeportugal #ferias #holidays #vacationmode #festadaaldeia #villagefestival #festivaldesopas #soupfestival #noitebranca #whitenight #festivalseason #chapinheira @chapinheira

🇵🇹 Há muito o que fazer na área ...
🇬🇧 There is a lot to do in the area...
🇳🇱 Er is weer veel te doen in de buurt...

#arganil #vilanovadepoiares #gois #lousã #festadaaldeia #festas #festividade #verao #férias #casaruralchapinheira #casadeferias #ruraltourism

🇵🇹 Descubra as belas praias fluviais perto de nós.
Góis tem 3 belas praias fluviais, mas esta é a nossa preferida. Você também vai visitá-los e descobrir qual é o seu favorito?
🇬🇧 Discover the beautiful river beaches near us.
Góis has 3 beautiful river beaches, but this one is our favourite. Will you also come and visit them and discover which one is your favourite?
🇳🇱 Ontdek de prachtige rivier strandjes bij ons in de buurt.
Góis heeft 3 mooie rivier strandjes, maar deze is onze favoriet. Kom jij ze ook bezoeken en ontdekken welke jouw favoriete is?

#praiafluvialdopegoescuro #praiafluvial #perto #gois #riverbeach #alojamentolocalportugal #alojamentolocal #vacationrental #vacationmode #ferias #rural #ruraltourism #nature #natureza #on_centro #centrodeportugal #visitportugal #casaruralchapinheira @chapinheira

🇵🇹 Onde fica esse paraíso?
🇬🇧 Where is this paradise?
🇳🇱 Waar is dit paradijs?

#vraag van @chapinheira #chapinheira #praiafluvial #riverbeach #centro #centrodeportugal #vacationmode #natureza #nature #rural #travelmode #vamos #gothere #portugal #alojamentolocalportugal #vrbo #holiday #vacationrental #central #on_centro #praiafluvialvimieiro
#ferias #holidayapartments #booknow #reservejá

🇵🇹 Muito obrigada Madalena por estes lindos presentes! Estamos felizes em ter você e sua família de volta este ano.
🇬🇧 Thank you very much Madalena for these beautiful gifts! We are glad to have you and your family back this year.
🇳🇱 Hartelijk dank Madalena voor deze mooie cadeautjes! Wij zijn blij dat jij en je familie dit jaar weer terug zijn.

#presente #gifts #cadeautje #voltando #clientes #returningguests #terugkerendeklanten #casaruralchapinheira #happy @chapinheira

🇵🇹 Um pedacinho do paraíso, apenas alguns minutos de carro (10km).
🇬🇧 Just a little bit of paradise, only a few minutes drive (10km).
🇳🇱 Een klein stukje paradijs, op slechts een paar minuten rijden (10 km).

Zona de lazer volta da lomba

#paraísonatural #paraiso #paradise #silencio #silence #naturezaperfeita #perfectnature #zonadelazer #riverbeach #rioalva #centrodeportugal #visitportugal #lovenature #loveportugal #ferias #vacation #holidays #alojamentolocal #vacationrentalbyowner #holidayapartments #reservejá #booknow #ruraltourism #rural #relax #followus #portugal #portugallovers #centrodeportugal #on_centro

🇵🇹 Almofadas fofas, hot tub (banho quente) e uma tarde ensolarada... o que precisa de mais para relaxar?
🇬🇧 Fluffy pillows, hot tub and a sunny afternoon...do you need more to relax?
🇳🇱 Zachte kussens, hot tub en een zonnige middag... heb je meer nodig om te ontspannen?

#ferias #vacation #holidays #alojamentolocal #vacationrentalbyowner #holidayapartments #reservejá #booknow #ruraltourism #rural #relax #stocktank #stocktankpool #hottubtime #followus #portugal #portugallovers #loveportugal #centrodeportugal #on_centro

🇵🇹 Feira de maio em Pombeiro da beira, venha conhecer!
🇬🇧 May market in Pombeiro da beira, come see it!
🇳🇱 Mei markt in Pombeiro da beira, kom dat zien!

#primavera #spring #sol #sun #céuazul #bluesky #flors #flowers #rural #vidarural #rurallife #landelijkwonen #turismorural #ruraltourism #feira #market #visitportugal #visitarganil #nature #travel #loveportugal #mountains #visitcentrodeportugal #centrodeportugal #arganil #pombeirodabeira #visitpombeirodabeira #travel #portugal #on_centro_portugal #nofilterneeded @chapinheira

🇵🇹 Hoje homenageamos todas as mães de Portugal, feliz dia das mães.
🇬🇧 Today we honor all mothers in Portugal, happy mother's day.
🇳🇱 Vandaag ere we alle moeders in Portugal, fijne moederdag.

#felizdiadasmaes #happymothersday #fijnemoederdag #portugal #portugallovers #loveportugal